A new form of literary biopic, where the writer and his character turn into one and only person.
|
Una nova forma de biopic literari, on l’escriptor i el seu personatge es converteixen en una sola persona. Tràiler:
|
Font: MaCoCu
|
Twice was Henry prisoner to Edward, who in his turn was prisoner to Henry.
|
Enric va ser presoner dues vegades d’Eduard, qui al seu torn fou presoner d’Enric.
|
Font: riurau-editors
|
Caledonia is a literary name of Scotland.
|
Caledònia és un nom literari d’Escòcia.
|
Font: Covost2
|
Methodology of literary translation (basic norms of literary translation in the linguistic combination).
|
Metodologia de la traducció literària (normes bàsiques de la traducció literària en la combinació lingüística).
|
Font: MaCoCu
|
Identify the main sources of a literary text.
|
Identificar les fonts principals d’un text literari.
|
Font: MaCoCu
|
A Study in Literary Translation.
|
Un estudi sobre traducció literària.
|
Font: Covost2
|
The Genome: A Literary Language?
|
El genoma: un llenguatge literari? - col·loqui
|
Font: MaCoCu
|
One of the strongest natural proofs of the folly of hereditary right in kings, is, that nature disapproves it, otherwise she would not so frequently turn it into ridicule by giving mankind an ass for a lion.
|
Una de les més sòlides proves naturals de la follia del dret hereditari en els reis és que la natura el desaprova, altrament no el ridiculitzaria tan sovint donant a la humanitat un ase en lloc d’un lleó.
|
Font: riurau-editors
|
The spreading of Catalan literary heritage through a map
|
La difusió del patrimoni literari català a través d’un mapa
|
Font: MaCoCu
|
The inhabitants of that unfortunate city, who but a few months ago were in ease and affluence, have now no other alternative than to stay and starve, or turn out to beg.
|
Els habitants d’aquesta ciutat infortunada, que tan sols fa pocs mesos vivien en la prosperitat i l’abundància, no tenen altra alternativa que esperar i morir de fam o dedicar-se a pidolar.
|
Font: riurau-editors
|
Mostra més exemples
|